人気ブログランキング |

約50分で羽田に到着。道が空いてれば成田と羽田は意外に近いです。
a0117495_23564046.jpg

チェックインしてスーツケースを預けます。
a0117495_0125072.jpg

帰りのフライトまではまだまだ時間があるので軽く食事。
信州そばの「あずみ野」
a0117495_18251958.jpg

もりそば700円。
a0117495_18264615.jpg

信州っぽい店名ですが、調べたところによると、東京エアポートレストラン株式会社というところが運営しているので、信州とは関係がないかもしれません。
ショッピングをしてもまだまだ時間があるので、お茶。
成田と羽田を乗り継ぐ際は一定の時間をあけなければいけないと決まっているので仕方がありません。
a0117495_1951673.jpg

ぼちぼち搭乗待合室へ向かいましょう。
ゲートは7番。かなり向こうでした。
a0117495_1984337.jpg

今回の旅行4回目のフライトです。(ヒコーキ好きといたしましては、一応全て違う機種になるようにチョイスしてました)
a0117495_19112516.jpg

MD-90は2-3の変則的な座席配列が特徴です。
a0117495_19181878.jpg

新しく沖合いに完成した5番滑走路から離陸するとCAさんからアナウンスがありました。
ということで、ハワイ旅行記はこれにて終了。
また行けるといいな。
by iamamii | 2011-02-10 18:08 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)

ハワイ2泊4日(帰国)

3日目の朝です。お天気良かったりして・・・
a0117495_2356332.jpg

それでは帰りましょうかねぇ。
はい、今回の旅行はホテルにチェックインしてからチェックアウトまで僅か46時間の弾丸旅行だったのです。
a0117495_052363.jpg

7時45分に友人が迎えに来て空港まで送ってくれました。
a0117495_0284139.jpg
a0117495_0285429.jpg

a0117495_0303592.jpg

今回、突然予告もなしに行ったにもかかわらず、ほぼ付っきりであちこち案内してくれて、2日足らずの滞在だったとは思えないほど充実した時間を過ごすことができました。
やっぱ、持つべきものは友だな。

空港のチェックインカウンターはアメリカらしく雑な対応でしたが、セキュリティーチェックはかなり厳しく、水のペットボトルも取り上げられてしまいました。
a0117495_0261560.jpg

悲しいくらいお天気(笑)
a0117495_0353264.jpg

私が乗るのは手前のヒコーキ、B767-300ERのウィングレット付き(N179DN)。
a0117495_039499.jpg

出発したのは関空でしたが、帰りは成田行き。
a0117495_0435911.jpg

行きと帰りの空港は同じなのが一般的ですが、予約したのが出発の1週間ほど前だったため、帰りの関西行きは空きが無かったのです^^;
でも成田便は行きの関西便と違って多少余裕があり、隣は空席でした。
a0117495_0493553.jpg
a0117495_0494475.jpg

B6は2-3-2の座席配列なのですが、私みたいにハワイに一人で行く人は少ないでしょうから、運が良ければ隣が空席になるかもしれないと予測して2列のところを座席指定してたんです。
帰りは9時間近く乗らなければならないので、隣が空いてたのはラッキーでした。
定刻から15分遅れの10時25分にテイクオフ。
ワイキキー!
a0117495_054446.jpg

ダイヤモンドヘッドー!
a0117495_0554992.jpg


1時間ちょっと経って少し早めの昼食。
鶏胸肉のマンゴーバベキューソース仕立て、スイートポテトとビーンズ。
a0117495_0584363.jpg

ポテトがドロドロで独特でした。
シュリンプカクテルと
a0117495_121673.jpg

キュウリ入り季節のグリーンサラダ。
a0117495_124549.jpg

離陸して3時間くらいは揺れが続いてました。
かなり寝不足気味だったんだけど、しばらくウトウトしただけ。やっぱり昼間のフライトはあまり眠れませんね。
GREEをやってたけど英語なので見る気が起こらず。乗ってるのはほとんど日本人なんだけどね。
a0117495_1114949.jpg

となるとロングフライトの時は結構退屈。
到着約1時間前の軽食は七面鳥とスイスチーズのクロワッサンでした。
a0117495_117501.jpg

徐々に高度が下がって
a0117495_1184053.jpg

午後2時半、成田に到着。
a0117495_1215437.jpg

e0303726_1481041.jpg

手荷物を受け取って
a0117495_23492318.jpg

税関を通って到着ゲートを出ます。
a0117495_23503817.jpg

2月9日午後3時09分、成田の気温は6.4℃でした。さむーっ!
a0117495_1623121.jpg

リムジンバスで羽田へ。
a0117495_23533017.jpg

by iamamii | 2011-02-09 18:02 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)

しばし休憩の後、お出かけ。
ロイヤルハワイアンセンターで無料のフラ・ショーをやってると教えてもらったので、見に行きました。
おおっ!やってるやってる。
バチのような短い棒を持って踊る激しいフラ。
a0117495_23565410.jpg

情感たっぷりのスローなフラ。
a0117495_2359735.jpg

珍しい男性のフラ。なかなか素敵でした。
a0117495_033759.jpg

ビーチウォークに引き返してお土産ショッピング。
a0117495_07424.jpg

その後RHCのアップルストアで待ち合わせて夕食へ。
アメリカで人気のレストランYard Houseに行ったのですが、あいにく満席。
順番が来るとイルミネーションが点滅して教えてくれる円盤投げの円盤みたいな形のディスクを渡されてしばし時間をつぶします。
a0117495_0261316.jpg

ほどなくディスクが点滅したので店に戻ります。
目が慣れるまでよく見えないほど薄暗い店内ですが、熱気に溢れておりレストランというよりはスポーツバーのような雰囲気。
a0117495_0311659.jpg

ビールはかなり種類が豊富でした。
a0117495_0334983.jpg

クラムチャウダー。
a0117495_0301490.jpg

グリルドチーズとオーガニックトマトビスクのサンドイッチは、ちょっとチーズが濃厚すぎ。
a0117495_230936.jpg

ひと口頂いた友人のハンバーガーのほうが美味しかった。
a0117495_0371780.jpg

食後はRHCのアイランドビンテージコーヒーでHawaiian Honey Latte
ハチミツとシナモンの組み合わせが独特の味わい。
a0117495_2314183.jpg

最後はホノルルクッキーカンパニーへ。
a0117495_0415817.jpg

ということで2日目が終了。
by iamamii | 2011-02-09 17:57 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)

ホワイト・プレーンズ・ビーチから一旦ホノルル方面へ戻り、途中からノース・ショアへと向かいます。
a0117495_1253898.jpg

あら、またお天気が怪しくなってきたぞ。
a0117495_1273985.jpg

暗くてよくわからないかもしれませんが、車窓にはパイナップル畑が広がってます。
a0117495_129643.jpg

ノース・ショアの海が見えてきました。
a0117495_130219.jpg

ハレイワ(という町です)はまたまた雨。
a0117495_1313886.jpg

有名なサーフショップのサーフン・シーに立ち寄ります。
a0117495_1352983.jpg

a0117495_1363856.jpg

Tシャツを買って、サーフィンのメッカ、サンセット・ビーチへ。
a0117495_1393680.jpg

大荒れだったので、さすがにサーフィンをしてる人はいませんでしたが、観光(見学)で訪れてる方は結構いました。
更に先へ進んでROMY'Sへ。
a0117495_1444618.jpg

ヘンな書体の日本語ヤメテー!
a0117495_1523542.jpg

このあたりはガーリックシュリンプを食べさせる店が点在しております。
a0117495_1472716.jpg

ちなみにPRAWNSは淡水エビ、SHRIMPは海水エビのことを指すようです。
a0117495_1542189.jpg

これもハワイに来たら食べてみたいと思ってた料理なのですが、店によって作り方や仕上がりに多少違いがあるようで、この店のは、ごはんに最近流行りの「食べるラー油」がかかってると言えばわかり易いかも。
殻を剥くのに結構時間を要するので、あまりお腹をすかせて行くとイライラします(笑)
ラー油(じゃないけど)で手がドロドロになりますが、手洗い場と液体石鹸完備なので、安心して油にまみれて下さい(笑)
食事を終えて東海岸沿いにホノルルへと向かいます。
時折激しい雨の降る天気。低く垂れ込める雲。
a0117495_2257337.jpg

友人曰く、このあたりは進行方向の右手に切り立った山が続いてるから、そのせいで天気が悪いけどホノルルはたぶん大丈夫って言いながら走ってたのですが、トンネルを抜けてもやっぱり曇ってました(笑)
a0117495_23242292.jpg

ホノルルのダウンタウン。
a0117495_2326995.jpg

アロハタワーの横を通って
a0117495_23262290.jpg

午後5時過ぎにホテルに帰着。
雲の隙間から日差しが・・・
e0303726_17422750.jpg

by iamamii | 2011-02-08 17:55 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)

友人が9時半にホテルへ迎えに来てくれて、これからスペシャルツアーへ向かいます。
こちらの皆さんは、これから結婚式かな?
a0117495_23441113.jpg

エッグスン・シングスは行列のできる人気レストラン。ほぼ日本人ですが、、、
a0117495_23475169.jpg

H1に乗ります。
a0117495_2350599.jpg

リリハ(という地名です)にやってきました。
a0117495_2358670.jpg

a0117495_1125195.jpg

JANE'S FOUNTAINは友人行きつけの食堂です。
a0117495_01215.jpg

注文を取りにきてくれた中国系?の穏やかな女性がジェーンさん。この店のオーナーです。
コーヒーカップがいかにもアメリカって感じだと思うのは私だけ?
a0117495_042852.jpg

本日の朝食はSPAM w/EGGSという料理です。$4.95
a0117495_0102516.jpg

友人のオーダーのほうがハワイっぽいかも。
a0117495_0124661.jpg

店の奥にあったジュークボックス。
a0117495_1121963.jpg

一人だったらまず行かない(行けない)店なのでとっても気に入りました。
腹ごしらえを終えてビーチへと向かいます。
ここは昨日も通りましたね。
a0117495_0243310.jpg

おおっ!晴れてきたぞ!
a0117495_026746.jpg

アメリカー!
a0117495_0272242.jpg

ハワイー!ってテンションが上がってきたワタシ。
a0117495_0281210.jpg

こちらはオアフ島の西の端、マカハビーチ。
a0117495_030391.jpg

しばし休憩して波乗りするサーファーを眺めて
a0117495_0314753.jpg

次のビーチへと向かいます。
a0117495_0344597.jpg

ホワイト・プレーンズ・ビーチはガイドブックに載っていないビーチです。
a0117495_0363553.jpg

ここでビーチチェアを持ち込んで、しばしまったり。
a0117495_057378.jpg

アメリカ人のお父さんが幼稚園くらいの息子さんにサーフィンの特訓をしてました(笑)
a0117495_0585814.jpg

天気が良いと日差しが強烈!
あら?よく見ると遠くにダイヤモンドヘッドが。ジツはこんな位置だったのね。
a0117495_0555136.jpg


次はノース・ショア
by iamamii | 2011-02-07 17:53 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)

2日目の朝です。
雨止みましたねぇ。
a0117495_20455611.jpg

ワイキキビーチが見たかったので、少し早起きして出かけてみました。
向かいのハレクラニのロビーを抜けて
a0117495_2048333.jpg

プールサイドを横切って
a0117495_20492319.jpg

ビーチに出ました。
ジツはこれが見たかったんです。最もワイキキらしい景色、ダイヤモンドヘッド。
a0117495_20513091.jpg

少し先へ進んでみましょう。
シェラトンワイキキ。
a0117495_21264089.jpg

ロイヤルハワイアン。
すみませんホテル好きなもんで。。。
a0117495_21173459.jpg

ワイキキビーチが見えてきました。
まだ朝の9時前ですが、泳いでる人もいます。
a0117495_2119366.jpg

引き返して、ハレクラニのビーチサイドレストラン。
a0117495_21365511.jpg

値段のわりにショボい朝食(失礼!)だと聞きましたが、まぁここは内容より、眺めとこの優雅な雰囲気でしょうね。

アウトリガー・リーフまでやってきました。やっぱりホテル(笑)
a0117495_214079.jpg

もう1回ダイヤモンドヘッド。
a0117495_21411766.jpg

そろそろホテルに戻りましょうかねぇ。
こちら、サーフボードを抱えてビーチに向かう皆さん。
a0117495_21421739.jpg

NOBUは私の泊まってるパークホテルの1階(ハレクラニ側)にある有名レストラン。
a0117495_21473110.jpg


次はビーチ!
by iamamii | 2011-02-06 17:50 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)

夜は傘が役に立たないほどの激しい風雨で、ビーチウォーク前の道路も川のような状態になっておりました。
これはもう笑うしかありません。
何度も言いますが、私が行く前の3週間は雨らしい雨は降ってなかったそうです。

PKのロビーで待ち合わせて
a0117495_12381737.jpg

すぐ近くの友人行きつけ「花の里」へ。
a0117495_1240762.jpg

何で和食?って思われるかもしれませんが、今回、「ハワイで暮らす友人の日常に触れてみたい」ということも旅の目的のひとつだったのです。
お店は想像してたより小ぢんまりしており、まるで日本に居ると錯覚するほどの飾らない雰囲気。とても感じのいいご夫婦?でやっておられます。
a0117495_12484179.jpg

メニューは限りなく居酒屋に近いのですが、ライセンスがないのでお酒はありません。
a0117495_1345061.jpg

そのかわり持ち込み可能ということで、すぐ近所のABCストアに買いに行きました。
a0117495_136789.jpg

「ローカルビールを買って来い」と言われてたのに、私がクアーズを買ってきたので、友人の機嫌が悪かったです007.gif
ハワイのビールを飲ませたかったみたい。
でも、たまたまですがスーパーボウルラベルでした!(丁度この日の昼間にスーパーボウルをやっており、アメリカ人が盛り上がっておりました)
気を取り直して冷豚しゃぶサラダ
a0117495_13142522.jpg

ポキは醤油ベースの味付けでした。ハワイを代表する伝統料理ですが、ローカルのレストランで食べてもこの味なのかな?
a0117495_13212977.jpg

肉じゃがは日本で食べるのと同じ味です。
a0117495_13241656.jpg

いか丸ごと焼き
a0117495_13254670.jpg

シメはカリフォルニアロール好き嫌いある人用バージョン(アボカドのかわりに胡瓜入り)
a0117495_1333479.jpg

ちょっと食べ足りなかったので、さつま揚げのあぶり焼きもいただきました。
a0117495_14203596.jpg

ハワイで暮らす日本人にとっては、こういう日本に居るのと変わらない味と値段のお店って心強い味方ですね。

こちらのフーパンは昔カットフルーツを買ったことがあります。懐かしー!
a0117495_1433123.jpg

スタバへ。
a0117495_1483911.jpg

友人は毎日来てるらしく、彼のアイスティーには通常品名をマジックで書くところに彼のファーストネームが書いてありました(笑)
a0117495_14102472.jpg

私はMF
a0117495_14115875.jpg

ということで、1日目が終了。
明日は友人がspecial tourに連れてってくれまーす!
by iamamii | 2011-02-05 17:48 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)

ハワイ2泊4日(short tour)

友人がビーチに連れてってくれるとのことで、一旦ホテルで着替えをして出かけました。
カイルア・ビーチに着く頃に雨が(笑)
a0117495_10552428.jpg

続いてラニカイ・ビーチへ!
ご覧のとおりのドシャ降り。
ちなみに私が行くまでの3週間、雨らしい雨は降ってなかったそうです(汗)
a0117495_1058371.jpg

晴れてたらエメラルドグリーンで、それはキレイなんだそうですよ。
a0117495_10584533.jpg

木目の細かいさらさらの白砂でした。
a0117495_1102652.jpg

ビーチに居ても仕方ないのでカイルアタウンのジャンバジュースへ。
a0117495_1122995.jpg

mango-a-go-go(という品名のスムージー)
a0117495_1123772.jpg

南へ向かいます。
a0117495_1112452.jpg

サンディ・ビーチ。
e0303726_16581682.jpg

SUNDAY(日曜日)ではありません。SANDY。
e0303726_171527.jpg

有名なハナウマ湾。自然保護のため入場料が必要です。
e0303726_16585745.jpg

上から眺めるだけならタダ。
e0303726_16592120.jpg

右手にハワイ・カイの街が見えてきました。
e0303726_16595698.jpg

ヤシの木運搬中。
a0117495_11242699.jpg

お土産のショッピングにも案内してくれました。
WHOLE FOODSはちょっと高級なスーパーマーケットです。
職場などへのお土産は上段のハワイアンソープがイチオシ!とのことで彼の指示に従います。
a0117495_11335960.jpg

ジュースがカラフル!
a0117495_11352236.jpg

アラモアナセンターへも連れてってくれました。まさに至れり尽くせり。
a0117495_11364832.jpg

GILLY HICKSで相方のお土産にスウェットパーカーを購入。
a0117495_11391177.jpg


次はディナー
by iamamii | 2011-02-04 17:42 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)

ハワイ2泊4日(ランチ)

友人の車でH-1(ハイウェイ)を西へ。
a0117495_17313643.jpg

世界ふしぎ発見!
モアナルア・ガーデンズです。晴れてたら木陰が気持ちいいと思います(笑)
a0117495_17342267.jpg

アロハスタジアムが見えてきました。
a0117495_17463987.jpg

ホノルル郊外のアイエアという街にあるレストランFORTY NINERに到着。
a0117495_1752140.jpg

ここは昨年11月、「とんねるずのみなさんのおかげでした」で「きたな美味い店」で紹介された店です。
ホノルルから車で30分くらいかかるので、もともとは地元の人しか来ない店だったようですが、テレビで紹介されて以来、日本人が結構来るようになったそうです。
最近ここによく来るという友人は、看板娘のキャロリンやオーナーのお母さんとも親しく言葉を交わしておりましたが、日本人が来るようになったからといって「日本語メニューなんか作っちゃダメだよ」って言ってた矢先に日本語メニューが登場したんだとか(笑)
「ハワイの郊外の食堂の雰囲気を貫いて欲しかった」ってことなんだろうけど、まぁ、日本人にいちいち説明するの大変なんで、仕方ないかもね。
a0117495_19142674.jpg

お店もこれ飾ってるのでまんざらでもなさそうです。
a0117495_19211879.jpg

さあ、いよいよランチですよ!
こちらがテレビで紹介されたバナナフレンチトースト
a0117495_19251411.jpg

品名のとおり、フレンチトーストに完熟の焼きバナナが豪快に乗っかっております。
バター(左の白いアイスみたいなの)をぬりぬりして濃厚な甘ーいシロップをからめていただきましょう!
こちらはドライドサイミン。
サイミンは簡単に言うとハワイのラーメン。
でも汁ありサイミンは薄味で日本のラーメンとはかなり違うのですが、こちらの汁なしサイミンは日本の焼きそば、しかも「日清焼そば」に非常に良く似た味でした(笑)
ガーリックチキンも濃い味で旨し!
a0117495_2327119.jpg

パンケーキ-バナナはバナナ味がフレンチトーストと被っておりますが、こちらもシンプルでなかなか美味しかったです。
a0117495_23314138.jpg

ということで、「きたな美味い店」ということですが、確かに古くはあるものの、決して汚い店ではなかったので、その点は補足しておきます。
さて、食事を終えてホノルルへと引き返します。
a0117495_23593626.jpg

こちらはダウンタウンのセントアンドリューズ大聖堂。かなり由緒ある教会と思われます。
内部を見学することは出来なかったのですが、窓から中を見ると立派なステンドグラスがあって、いかにもハワイの教会!といった感じで素敵でした!
a0117495_035363.jpg

高層ビルとの対比がなかなか面白いのでは。
e0303726_17141592.jpg

by iamamii | 2011-02-03 17:37 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)

さあ、アーリーチェックインで顔を洗ってサッパリしたので、街へ繰り出しましょう!
画像はホテルのエントランスにあるオブジェです。
a0117495_20411055.jpg

ここはホテルから徒歩1分のワイキキ・ビーチ・ウォーク。
a0117495_20434752.jpg

有名ブランドのショップが軒を連ねるワイキキの新名所です。
a0117495_20461926.jpg

今回の旅の大きな目的のひとつが、ハワイ在住の友人に会うこと。
彼はこのビーチウォーク界隈で働いております。
もっとも、彼を驚かせようと全く事前に連絡することなくハワイまで行ったため、あいにく知人を車で案内中でビーチウォークには居ませんでした(^▽^;)

それでも、連絡すると「連絡して(から)来いよ!」とは言いつつも、予定を変更して迎えに来てくれるとのことで、それまでしばらくワイキキを散策することに。
ビーチウォークから22年ぶりのカラカウア通りへ。
a0117495_22451526.jpg

ロイヤルハワイアン(ショッピング)センター。
a0117495_22471953.jpg

同じくRHCのアップルストア前。
a0117495_2248471.jpg

更に進んでインターナショナルマーケットプレイス。
a0117495_22495127.jpg

モアナサーフライダーはワイキキの貴婦人と呼ばれる格調高いホテルです。
a0117495_22522645.jpg

ワイキキビーチが見えてきました。
a0117495_22531474.jpg

ダイヤモンドヘッド方向。相変わらず曇ってますねぇ(笑)
e0303726_2120753.jpg

有名なシェラトンホテル。
a0117495_22545588.jpg

デューク・カハナモク像は記念撮影スポットです。彼はオリンピックの金メダリストでハワイの英雄!
アメリカ人、絵になるなぁ。
a0117495_2258212.jpg

待ち合わせ場所へとカラカウア通りを左折。
a0117495_2302228.jpg

クヒオ通りを走るThe Busという市営バス。
e0303726_21252489.jpg

カイウラニ通りとクヒオ通りの交差点。
a0117495_2375186.jpg

そしてここが待ち合わせ場所のアロハサーフホテルです。
a0117495_2394672.jpg

a0117495_23121886.jpg

ハワイっぽいオープンエアのロビーでしばしマッタリ。
a0117495_23113077.jpg

このあと無事に友人と落ち合うことができてランチへ!
by iamamii | 2011-02-03 07:33 | ハワイ 2011年2月 | Comments(0)